Ist das heiß! Fuchs, Maus und Rabe ächzen in der Sommerhitze. Das Eichhörnchen weiß, was man da am besten macht: Nix wie ab in den kühlen See! Die anderen zögern noch, da ist das Eichhörnchen längst mit einem Platsch im Wasser gelandet. Während die Tiere ihren übermütigen kleinen Freund retten, gefällt es ihnen immer besser im erfrischenden Nass ...