Endlich hat Lino, der oberkrasse Ninja-Fuchs, einen Auftrag erhalten, der seiner Fähigkeiten würdig ist: er soll für seinen Clan einen mysteriösen Ninja-Zauber zurückholen. Was zunächst noch halbwegs simpel klingt, entwickelt sich schnell zu einer megagefährlichen Mission. Lino stößt auf ein finsteres Geheimnis, das die gesamte Stadt in höchste Gefahr bringt. Aber ein echter Ninja gibt so schnell nicht auf!